Walk in the Opposite Direction of a Demonstration Parade, 2011

ビデオスティル、2011
撮影：中堀徹
Video still, 2011
Video by Tetsu Nakahori

デモ行進を逆走する
2011, パフォーマンスのドキュメントビデオ(10分01秒)とビデオ画像を印刷した布（2600mm x 1450mm)
東日本大震災の3ヶ月後に東京都内で行われた日本政府による原子力政策に反対した政治的なデモ行進が行われる中を独りだけひたすら逆走する映像作品。デモには何の関心も示さず、ひたすら逆走を試みることで得られる参加者のささいな表情やメッセージを捉えながら、現象としてのデモの解体を試みる。また、あるひとつの政治的なメッセージを掲げた共同体としてのデモ行進を逆走することで、それすら一つのデモンストレーションとなり得るのではないかという発想の基に制作された。

Walk in the Opposite Direction of a Demonstration Parade
2011, Single channel video (10'01 min) and Photographic print on cloth (2600 mm x 1450 mm)
In the middle of a political demonstration that is held in Tokyo just three months after the Great East Japan Earthquake protesting the nuclear energy policy taken by the Japanese government, Niwa alone walks in the opposite direction in this video. While capturing the subtle expressions and messages of the participants by walking against the flow of this mass without showing interest in the protest, the artist attempts to break up the phenomenon of the demo. Furthermore, this video was created from an idea that the act of walking against a collective holding a political message may be seen as a form of demonstration itself.

Review 朝日新聞(Japan) Review Monthly Art Collector(Japan)