



ビデオスティル、2018
Video still, 2018
この作品では、ウィーンの蚤の市ナッシュマルクトに日用品を買いにいくかのように訪問する。しかしながら、ある購入済みのビールジョッキを別の出店者に持ち込み、値段を聞き、改めて購入する。つまり、彼はその出店者の所有物ではないものを外部から持ち込み値付けをしてもらおうとする。このプロジェクトは、彼自身の過去作品である「自分の所有物を街で購入する」(2011)を参照している。
In this project, Niwa visits the local flea market of Naschmarkt in Vienna as if to buy daily stuff. But actually, he buys a beer mug from someone at the flea market and brings it to someone else’s place to ask the price and buy it again. In other words, he brings in an object that does not belong to this person and asks the person for pricing. This project is referring to his past project Purchasing My Own Belongings Again in the Downtown, 2011.